七夕节(Tanabata)不只是中国传统节日,也是日本东北五大祭之一。七夕节在古代中国是为祈求女儿手巧,有一手好针线活儿,另外就是牛郎织女的凄美传说。
在日本,人们也有过七夕的习惯,其详细来源渊远流长,是为早期中日文化交流,中国的七夕与日本传统文化互相融合,七夕的风俗在奈良时代已由中国传入日本,但日本人很快便将它本地化。
日本人更加上源自《古事记》的“棚机”传说,棚机亦是日本织女名字。日本有个小习俗,他们认为在七夕,牛郎跟织女相会的这一天,农作物会被带来丰收,因为牛郎把他的牛给牵来,牛在农民的眼里是带来丰收的吉祥物,所以这一天也被传为丰收日子。
在此之前多个地方作特别布置,例如单只是在东京一带就有东京晴空塔的七夕亮灯活动、东京迪士尼乐园特备七夕节活动、浅草的浅草寺的浅草节等,在一些街边更可看到七夕竹支长条诗笺饰物、飘带千纸鹤、钱袋、彩简等,很有气氛。
一些地方如仙台等地在夜色来临时,七夕节街头舞开始舞动,将气氛燃至最高点。不过在七夕前 先与心系之人来个七夕 甜点餐吧 ,每人收费RM180。
售卖地点:东京雅叙园酒店 – 日本国东京都目黑区下目黑1-8-1
文:施维尔 / 图:東京雅叙园酒店