如果你曾经好奇,为什么华人家庭在农历新年的团圆饭上一定要摆上一道带头带尾的整条鱼,那是因为它寓意着从开始到结束的圆满与成功,承载着对新一年的美好祝福。
这一传统源于迎接新年的古老习俗。中文里,“鱼”(yú)与“余” (yú)同音,寓意着“年年有余”。
百川管理有限公司的合伙人郑万馨(Zeen Chang)说道:“团圆饭桌上上的整条鱼不仅象征满满的祝福、财富与富贵,还体现了与家人共享天伦的团圆意义,以及对新一年富足幸福的期盼。而鱼的大小,更是祝福深浅的象征——鱼越大,寓意越吉祥!”
今年,鬼仔巷携手赞助商 Bangsar Heights Pavilion(BHP),通过沉浸式艺术装置“年年有余”,向马来西亚人民呈现这一充满寓意的传统文化。这一主题灵感源自农历新年的经典祝福语“年年有余”,旨在带领游客开启一场关于为善最乐,以及慷慨分享的文化旅程。
慷慨分享 为善最乐
“年年有余”不仅是新春的吉祥祝福语,更深植于中华文化,寓意年年富足。因“余”与“鱼”谐音,这一祝福也被赋予了美好的双重含义——“年年有鱼”。因此,鱼成为新春佳节中不可或缺的富贵象征,传递着对新一年的殷切期望。
郑万馨进一步表示:“‘年年有余’承载着华人世世代代对富足生活的美好愿景,而鬼仔巷今年的主题更着重于慷慨分享、为善最乐的精神。”
当游客踏入鬼仔巷,迎接他们的第一站便是满祝桥(The Blessing Bridge)。这座桥梁点缀着色彩缤纷的灯笼,每盏灯笼上都书写着美好的祝福与吉祥寄语。满祝桥的名字结合了“满足”(contentment)与“祝福”(blessings)的寓意,旨在引导游客驻足片刻,感恩所拥有的一切,并在进入装置核心前静心反思,迎接新春的喜悦。
穿过满祝桥,游客将置身于一场璀璨夺目的鱼形灯笼展览之中。这些发光的鱼灯由传统手工技艺与现代设计巧妙融合而成,采用金属框架,搭配节能LED灯,象征着传统与创新的完美结合。这一展览不仅是视觉盛宴,更是鬼仔巷对于文化传承与创新的一次独特诠释。
鱼灯作为中华文化的重要象征,代表富足、韧性与希望。它们最初出现在中秋节等传统节庆中,后来成为欢庆农历新年的元素。这些灯笼由经验丰富的工匠手工制作,技艺代代相传,并已被联合国教科文组织(UNESCO)认定为中国非物质文化遗产的一部分。
在谈到鱼灯深厚文化意义时,Bangsar Heights Pavilion(BHP)首席执行员兼执行董事Aaron Yap说:“我们深深敬佩鬼仔巷致力于传承并弘扬中华传统文化。今年能与鬼仔巷携手策划这一意义非凡的装置艺术活动,我们倍感荣幸。
他指出:“这次合作与我们的核心理念高度一致,即通过可持续投资为社区创造持久价值,同时推广并增强文化遗产的影响力。‘年年有余’不仅仅是一场新春庆典,它更体现了我们希望通过慷慨分享的喜悦,将富足传递给每一个人的美好愿望。”
Aaron Yap进一步表示:“通过在传统手工鱼灯中融入现代便携式灯光,我们既保留了中华文化的深厚底蕴,也使其对未来世代更具吸引力。这与BHP一贯倡导的理念不谋而合——将传统与创新相结合,创造出意义非凡的体验,激发人与人之间的联系,并唤起感恩之情。”
此外,游客不仅可以欣赏这场壮观的视觉盛宴,还能在夜晚参与充满象征意义的鱼灯巡游活动“鱼你同行”。手提明亮的鱼灯,与大家一同环绕鬼仔巷,亲身融入这一传统文化,共同感受感恩与分享祝福的精神。
郑万馨说:“我们希望通过这个沉浸式艺术装置,将这一富有文化意义的传统以生动的方式展现出来,让游客更深刻地体会到富足与慷慨的意义。这一体验不仅拉近了文化与马来西亚各族人民的距离,还通过鱼灯巡游活动迎接富足幸福的新年。巡游过程驱散了负能量和厄运,同时为新一年带来好运。”
她进一步表示:“我们非常感谢BHP的鼎力支持与赞助。他们对文化遗产的传承热情,以及将其分享给下一代的承诺,是此次装置成功的重要推动力量。”
11日及18日“鱼你同行”活动
“年年有余”沉浸式艺术装置将于2025年1月10日至2月16日开放,时间为早上9点至午夜12点。而鱼灯巡游活动“鱼你同行”将在1月11日(星期六)和1月18日(星期六)晚上7点,从鬼仔巷入口出发。
此外,游客还可以参加“鱼乐年坊”。这一特别市集将于1月11日、12日(星期六、星期日)及1月18日、19日(星期六、星期日)期间举行,营业时间为早上9点至下午6点。
鬼仔巷诚邀全体马来西亚人共襄盛举,体验“年年有余”的传统祝福,与家人朋友一同庆祝农历新年的美好。同时,别忘了探索周边10家极具特色的餐饮店!