追风筝的孩子(The Kite Runner) 是一部带人由表及里走近伊斯兰世界的书。书交织著反映了文学与生活中的所有重要主题:爱、恐惧、愧疚、赎罪。叙述了一个美国的穆斯林移民阿米尔从男孩成長为男人的真实人性故事。
阿米尔是一个居住在阿富汗的小男孩。阿富汗,在中东的边缘,在阿拉伯世界以东,却深深地浸染了穆斯林的精神文化。阿米尔生于喀布尔的一个名门望族,父亲是位成功的商人和受人尊敬的慈善家。阿米尔出生时她的母亲难产去世。在阿米尔的眼里,父亲对他的爱也随着母亲的离世一起埋葬了,他认为是自己杀死了父亲的妻子。童年的记忆里阿米尔除了和仆人的儿子哈山玩才充满快乐,其余的时间他就躲在屋里阅读母亲生前留下的那些小说和诗歌的书籍,然后给自己写一些小故事。
阿米尔的父亲是个很有社会地位的男人,嫉恶如仇,热中公益事业。有一次,阿米尔听见父亲在书房和他的老朋友谈到阿米尔说:“唉,这个孩子身上缺少了些东西。一个不能保护自己的男孩,长大后还能保护什么呢?”从此,为了赢得父亲的爱,阿米尔一直想努力做一件让父亲骄傲的事。在一年一度的风筝比赛中,阿米尔在仆人哈山的帮助下成功赢得了比赛。哈山为了给阿米尔追回象征着胜利者的标准——被他们击落的最后一只风筝,跑出了很远。可是,等他追到风筝赶回时,他受到了几个普什图族暴徒的围攻。阿米尔眼睁睁地看着自己最好的朋友哈山被残忍地强暴,却始终没有勇气走上去救他。
回家后,阿米尔为自己的懦弱感到自卑惭愧。每天面对哈山让他内心备受煎熬,于是他只好诬陷哈山偷了他的手表,让父亲赶走哈山父子。明知是莫须有,哈山仍然一口承认自己偷表,因为阿米尔是他的兄弟 。尽管阿米尔父亲願意原谅他们,但哈山父子仍然坚持离开。两人的友谊就此切断,随后阿米尔移民美国,带着缠绕了自己一生的负罪感。
后来,阿米尔成为名作家功成名就,爱情事业双丰收。可是他对儿时挥之不去的梦魇和记忆,在良心上受到了难以忍受的折磨。他毅然决定从旧金山回到在塔利班残忍的暴权制度统治下、充满了不可预料的危机的阿富汗的首都喀布尔。那里,是印记了他和哈山一起走过点滴的城市,也是解开阿米尔心结的唯一地方,重新找到自我。
阿米尔返回后,意外地得知他发现自己童年的夥伴兼仆人哈山竟然是自己同父异母的私生弟弟。哈山忠诚地保护着他们昔日的家园,不幸惨死。哈山的儿子落在了塔利班人手中,生死不明。阿米尔犹豫再三后决定去寻找并救出小男孩。镜头随着阿米尔的视角展开,在阿富汗首都喀布尔,交错着精神上的伊斯兰人性平等与现实里默认的种群、教派等级区隔。
阿米尔走在战火纷飞的阿富汗寻找昔日足迹,步步惊心。
最终,阿米尔总算在战乱中将哈山的儿子,八岁的小男孩索拉博营救出来,经历一番波折,阿米尔将索拉博带到美国,收养了弟弟的这个遗孤,完成了对自己的心灵救赎。